Здравствуйте, Сергей. Ну опыт у меня не особо колоссальный )). Я так полагаю проблема в том, что роспись стен отсвечивает неравномерно ?. Обычно берут тупо водный акриловый матовый лак и им покрывают настенную роспись. Т.к. поверхность росписи стен – масляная краска, а лак водный, то возможно, покрывной лак плохо будет сцепляться с краской. В этом случае его надо быстро раскатывать широким валиком пока он не начнет схватываться, как образуется равномерная пленка, оставить сохнуть.  Я пробовал тикурила матовый лак, можно разбавить в ванночке водой. Лак обобщит роспись на стене и она будет не так сильно блестеть. Если нужно еще матовее, то есть штука такая в худ.магазинах продается – матирующий гель-паста, можно ею поверх лака покрыть тонким слоем, так же водичкой разбавить…Она по моему опыту еще большую матовость  придает, чем лак акриловый матовый, но роспись станет немного белесой . Вот на этой странице Вопросы о лаке для росписи стен , есть подобный вопрос, я там ниже фото этого матирующего геля вставлял, если интересно.  Перед покрытием основной росписи, можно на пробных местах потренироваться.

 Еще для росписи стен масляной краской есть какие-то специальные рецепты разных смесей, типа воск с керосином  + олифа и т.п. , но я этим не пробовал никогда покрывать роспись, поэтому не знаю.